首演

2016.6.24

演期

2016.6.24 - 26
2016.7.1 - 4          8pm
Water Margin Theatre


$150 (Standard), $120 (Full-time Students & Senior Citizens aged 65 or above)

Performance Elements
Drama  

Language  
Cantonese 

Number of Performers
Actors  3 male 2 female 

Theatre Horizon Presents
Dear Yelena Sergeevna
Of the Walking with Up-and-coming Directors Scheme

Living on the edge of Violence,
Growing while learning to compete
Is the norm in our Society

Four high school students, after taking their examinations, pay a visit to their lonely school teacher. Under the pretence of a joyful birthday party, the students have something unspeakable on their minds. They ask their teacher to do what she is not willing to do. This forces her to a make an irreversible decision....

Social cleavage and violence probably originate from striving for academic excellence......

Interviews    

Arts-news | 進步進暴——天邊外劇場《學業進暴》/ Zoe Lau 2016.7.4

Standnews | 【假戲真做?】「真師生」思辯人性 《學業進暴》導演:劇本猶如現實 2016.6.20

RTHK | 文化快訊:學業進暴 2016.6.19

Mingpao | 學業進「暴」,這回事 師生困獸鬥 / 黃雅婷 2016.6.17

 

Production Team

Playwright
  Liudmila Razumovskaia (Russia)
Artistic Director & Acting Coach 
Chan Chu Hei
Director  Sam Tang Ho Wai
Actors 
Chan Ting Hin, Chan Xiyong #, Chan Lam Yan Belinda #, Elaine To & Marcus Wu
Translators  Sam Tang Ho Wai
Lai Ying Ying and the cast

Set & Costume Designer
  Yue Fung Kit
Lighting Designer & Photographer
 Chan Hoi Ki Jackie
Sound Designer Ursa Ho
Stage Manger & Deputy Stage Manager
Oliver Man
Executive Producer
Mok Ka Yan*
Graphic Designer Lai Ying Ying

# Participation in this performance was permitted by HKAPA.
* Supported by HKADC under the Arts Administration Internship Scheme


 

 

 


This performance was made with the permission of the author,
Liudmila Razumovskaia.
 


 
 

  © 2017 Theatre Horizon