Bookmark and Share


 

 
 

《漁港夢百年》第一部曲新聞稿


 2014.11.21
 

 以歷史揉合想像
《漁港夢百年》第一部曲 走出一條生存之道

活在紛亂、迷惘的當下,人如何自處?十一、十二月分別於沙田大會堂及荃灣大會堂公演,由康樂及文化事務署主辦、天邊外劇場製作的《漁港夢百年》第一部曲之初入夢鄉 (下稱《漁港》),將與觀眾在時代巨輪中一同尋找出路。

百載浮華一朝醒 誰來訴說唯盧亭

  《漁港》共分三部曲,第一部曲延續八月於英國愛丁堡藝穗節演出劇目《盧亭》主人翁「盧亭」的故事發展,貫穿香港1841-1941年的百年歷史。這位滅族後僅存的半人半魚神話人物,穿梭於清朝統治、英殖民政府管轄、國共鬥爭、日本侵華種種歷史之間。一個不由自主地被捲入種種鬥爭中的局外人,將如何走出一條生存之道?

該劇以東晉地方民變首領盧循餘部盧亭這半人半魚生物的傳說為藍本,再從南宋朝廷為打擊私鹽販賣,屠殺以捕魚和產鹽為生、與世無爭的盧亭一族的歷史開展想像。《漁港》讓觀眾與倖存者盧亭在獨立自由的劇場中,一起穿越時空,體驗百年如夢似幻的香港。編劇黃國鉅坦言:「我本來不懂得講香港的故事,因為她一直缺乏一個主體,直到發現盧亭這隻被漢人迫害的『史前』動物,以及遇上一群2014年的年青人,這穿越150年的主體便慢慢浮現。」於是探索港人歷史與身份之道便築成。

細說當年稀奇事 糾結叢中覓出路

《漁港》亦展示了不少耐人尋味的歷史:「認領新界爆發的六日戰爭,近五百名鄉民被殺,英軍卻沒一人死亡,事件更在一年間淡化平息」導演陳曙曦指出在創作及排演過程中,發現香港這城市不少現況,與過去的歷史有著微妙、糾纏不清的關係,但「在紛亂、迷惘的當下,彷彿讓我們尋著一條往前走的通道,實是一個難能可貴的經驗。」

演員歐芷菲也認同,沉醉於看似安定繁榮夢中日久,就讓人容易忘記自己身份與歷史,所以《漁港》正要向觀眾挑戰:「我們是否有足夠的勇氣放棄舊夢,睜開眼睛?」或許演員譚玉婷所言:「我們若了解這地方曾經歷過什麼,便更清楚該為將來爭取些什麼。」道出了前路方向。

《漁港夢百年》三部曲 史詩式劇場活現

《漁港》第一部曲之初入夢鄉是一部史詩式劇場作品,除以鴉片戰爭、香港鼠疫、省港大罷工等香港歷史事件貫串全劇,演員亦分演多角,挑戰演技,更有導演陳曙曦親自聲演歷史學家一角,處理手法獨特,豈容錯過。

   2014年是《漁港》三年創作旅程的起點,導演希望每年與劇場老拍檔、年青的演員、設計師,一起創作。他夢想「到了2017年再把前傳《盧亭》及《漁港夢百年》三部曲串連起來,以一個關於香港1841-2017年歷史的完整作品呈現給觀眾。」如此宏大夢想,誠邀你一同見證。

《漁港夢百年》第一部曲之初入夢鄉,將於十一月二十八至三十日(沙田大會堂文娛廳)及十二月六至七日(荃灣大會堂文娛廳)公演。更多演出詳情,可參閱康樂及文化事務署的網頁(http://www.lcsd.gov.hk/ce/CulturalService/Programme/tc/theatre/program_653.html)。
 

 

新聞主頁

《漁港夢百年》第一部曲

 
  © 2014 Theatre Horizon